ほたるの宿 仙洞ほたるのやど せんどう · Hotaru no Yado Sendo
ほたるの宿 仙洞位於由布市湯布院町川上、金鱗湖附近，從JR由布院站步行約15分鐘、搭計程車約5分鐘。溫泉為源泉放流的單純溫泉，設有男女分開的露天風呂和5座家族風呂，白天也開放純泡湯（10:00～16:00）。在用餐處享用以地雞鍋等為主的創作會席。
基本資料
以下資料已對照旅館官方網站等資料核對（出處列在頁尾），可能已有變動，訂房前請向旅館確認。
| 地址 | 〒879-5102 大分県由布市湯布院町川上2634-1日文 在 Google 地圖查看地址 |
|---|---|
| 電話 | 0977-84-4294 |
| 官方網站 | gloria-g.com/sendo |
| 類型 | 旅館 |
| 入住・退房 | 15:00 / 11:00 |
| 浴池 | 房間露天風呂：有・包租湯：有 源泉掛流的男女別露天風呂；包租湯5間；有附室內浴池的客房 |
| 泉質 | 單純溫泉（由布院溫泉、天然溫泉100%・掛流） |
| 餐食 | 用餐處（入住別館和洋室的旅客使用用餐處的包廂）；晚餐為創作會席（地雞鍋等），早餐為和食 |
| 純泡湯（不住宿） | 可：立寄り湯 10:00～16:00（包租湯為60分鐘） |
| 從黑川溫泉巴士站 | 從JR由布院站步行15分鐘・計程車5分鐘 |
標「日文」的項目是旅館官方資料的日文原文。